gleichstellen

v/t (trennb., hat -ge-) equate (+ Dat with), put in the same category (as); compare (with); rechtlich etc.: treat as equals, give equal treatment to

* * *

to compare; to coordinate; to equate

* * *

gleich|stel|len

vt sep

1) (rechtlich etc) to treat as equal, to give parity of treatment (to)

dass Frauen und Männer arbeitsrechtlich gleichzustellen sind — that men and women should be treated as equals or equally or given parity of treatment as far as work is concerned

See:

→ auch gleichgestellt

2)

See:

= gleichsetzen

* * *

(to regard as the same in some way: He equates money with happiness.) equate

* * *

gleich|stel·len

vt

▪ jdn jdm \gleichstellen to give sb the same rights as sb

* * *

transitives Verb

etwas einer Sache (Dat.) od. mit etwas gleichstellen — equate something with something

* * *

gleichstellen v/t (trennb, hat -ge-) equate (+dat with), put in the same category (as); compare (with); rechtlich etc: treat as equals, give equal treatment to

* * *

transitives Verb

etwas einer Sache (Dat.) od. mit etwas gleichstellen — equate something with something

* * *

v.

to equate v.